1
00:00:10,583 --> 00:00:12,041
[تشغيل الموسيقى الافتتاحية]
2
00:00:24,333 --> 00:00:25,541
[الغرغرة الإلكترونية]
3
00:00:36,958 --> 00:00:38,500
[رجل يتنهد في الإغاثة]
4
00:00:39,708 --> 00:00:41,208
[أنين]
5
00:00:41,875 --> 00:00:42,791
[يضحك]
6
00:00:42,875 --> 00:00:44,333
هذا بعض الهراء، أيها الرقيب.
7
00:00:44,416 --> 00:00:46,708
اخرس اللعنة، ميسي.
8
00:00:47,375 --> 00:00:50,583
فولين! سوف يتم إطلاق النار عليك في قضيبك
إذا وقفت في صورة ظلية من هذا القبيل.
9
00:00:50,666 --> 00:00:54,375
[يبصق] نعم. الحق في ديك.
10
00:00:54,458 --> 00:00:57,083
أنا فقط أحاول
لنرى إلى أي مدى يمكنني الحصول عليه.
11
00:00:57,750 --> 00:00:59,916
لقد حصلت على هدف الملاك
12
00:01:00,000 --> 00:01:02,625
والوصول الى اله . [تنهدات]
13
00:01:02,708 --> 00:01:04,875
إلى أي مدى أبعد عن الهدف أيها الرقيب؟
14
00:01:04,958 --> 00:01:07,458
500 متر أخرى... فوق.
15
00:01:07,541 --> 00:01:08,875
[صراخ النسر]
16
00:01:08,958 --> 00:01:11,250
أوه، اللعنة لي.
17
00:01:11,333 --> 00:01:13,333
- [صافرة الراديو]
- واحد سبعة، هذا واحد واحد. زيادة.
18
00:01:13,375 --> 00:01:14,625
[راديو ثابت]
19
00:01:14,708 --> 00:01:16,833
- [صافرة الراديو]
- واحد سبعة، واحد واحد.
20
00:01:16,916 --> 00:01:18,666
نحن على بعد 500 متر من الهدف.
21
00:01:18,750 --> 00:01:19,750
كيف نسخ؟ زيادة.
22
00:01:19,791 --> 00:01:21,083
[راديو ثابت]
23
00:01:21,166 --> 00:01:22,750
هل كل شيء على ما يرام أيها الرقيب؟
24
00:01:22,833 --> 00:01:24,833
بخير. خوخي سخيف.
25
00:01:24,916 --> 00:01:26,000
[تشغيل الموسيقى المتوترة]
26
00:01:26,083 --> 00:01:28,500
[ميسي] حسنًا،
كما هو الحال في عدم الاتصال اللاسلكي مع أي شخص
27
00:01:28,583 --> 00:01:30,625
لآخر 50 دقيقة سخيف؟
28
00:01:30,708 --> 00:01:33,333
[فولين] بخير،
مثل قائد فصيلتنا الغبي
29
00:01:33,416 --> 00:01:35,000
قررت أن تفرقنا؟
30
00:01:35,083 --> 00:01:38,291
[جندي] حسنًا، كما يجب أن أحتفظ به
نقل هذه الذخيرة اللعينة
31
00:01:38,375 --> 00:01:40,000
أعلى هذا الجبل اللعين؟
32
00:01:40,083 --> 00:01:44,541
حسنًا، وكأن الفريق الثاني قد تمزق
إلى أشلاء دهنية من رجل متشنج؟
33
00:01:44,625 --> 00:01:45,541
[شهقات فولين]
34
00:01:45,625 --> 00:01:47,083
[تشغيل الموسيقى الشريرة]
35
00:01:48,083 --> 00:01:50,083
[فولين] اللعنة على يسوع.
36
00:01:50,166 --> 00:01:51,625
انظر إلى هذا الشيء هنا.
37
00:01:51,708 --> 00:01:54,541
تقريبا كبيرة مثل ديك بلدي. [ضحكة مكتومة]
38
00:01:55,208 --> 00:01:57,333
حسنًا، أعتقد أنه لن يحتاج إلى هذا.
39
00:01:57,416 --> 00:02:00,583
إنه... إنه الفريق بأكمله.
موج لم يفعل هذا أيها الرقيب
40
00:02:00,666 --> 00:02:03,041
مهلا، مهلا، مهلا.
لا يهم ماذا فعل ذلك.
41
00:02:03,125 --> 00:02:05,041
سوف نتجاوز هذا أيها الجندي.
42
00:02:05,541 --> 00:02:06,583
معاً.
43
00:02:08,583 --> 00:02:09,583
"معاً"؟
44
00:02:09,916 --> 00:02:12,666
أراهن أن هذا سيبدو رائعًا
على ملصق مع بعض الجراء!
45
00:02:12,750 --> 00:02:14,500
[زئير مخلوق]
46
00:02:14,583 --> 00:02:15,875
[تشغيل الموسيقى المشوقة]
47
00:02:16,500 --> 00:02:17,500
[زمجرة]
48
00:02:18,125 --> 00:02:19,125
[تصويب البنادق]
49
00:02:21,833 --> 00:02:23,250
ماذا؟ اه ماذا؟
50
00:02:23,333 --> 00:02:24,416
إنه غرير العسل.
51
00:02:24,500 --> 00:02:26,125
غرير العسل لا يبالي!
52
00:02:26,208 --> 00:02:29,125
هذا كل شيء. لقد أصبحنا جميعا مجانين.
حان الوقت لقتل بعضنا البعض.
53
00:02:29,208 --> 00:02:32,875
اه الحمد لله. أنا متعب جدا
لحمل كل هذه الذخيرة اللعينة.
54
00:02:32,958 --> 00:02:35,291
أيها المتسكعون لا تملك
إذني بالموت.
55
00:02:35,916 --> 00:02:39,000
[هدير، هدير]
56
00:02:39,083 --> 00:02:40,750
اه، هل يجب أن نطلق النار عليه؟
57
00:02:40,833 --> 00:02:42,500
اللعنة نعم، كوتس. دعونا نطلق النار عليه.
58
00:02:42,583 --> 00:02:43,583
نار! نار!
59
00:02:44,041 --> 00:02:45,041
[هدير]
60
00:02:45,875 --> 00:02:47,000
[زمجرة]
61
00:02:49,041 --> 00:02:50,125
[فولين] إنه لا يتوقف!
62
00:02:50,208 --> 00:02:51,291
- [زئير المخلوق]
- انتظر!
63
00:02:53,375 --> 00:02:54,500
[زمجرة]
64
00:02:55,041 --> 00:02:56,208
[همهمات الجندي، الصراخ]
65
00:02:56,291 --> 00:02:58,000
[فولين] أي نوع من الدب هذا؟
66
00:02:58,083 --> 00:03:00,083
[الهمهمات، الصراخ]
67
00:03:00,166 --> 00:03:02,083
اللعنة عليك يا غرير العسل!
68
00:03:02,583 --> 00:03:04,916
[صراخ]
69
00:03:05,000 --> 00:03:07,250
اللعنة عليك، اللعنة عليك، اللعنة عليك! اللعنة عليك!
70
00:03:07,333 --> 00:03:09,250
- اتركه يا ابن العاهرة!
- [السحق]
71
00:03:09,833 --> 00:03:10,833
[زئير مخلوق]
72
00:03:10,916 --> 00:03:12,356
- [همهمات كوتس]
- [مخلوق يزمجر]
73
00:03:12,416 --> 00:03:13,791
[سارج] القرف المقدس!
74
00:03:13,875 --> 00:03:15,500
[الجندي 2] مت أيها اللعين!
75
00:03:15,583 --> 00:03:17,500
[صراخ الجندي 2]
76
00:03:18,333 --> 00:03:19,375
[هدير]
77
00:03:20,041 --> 00:03:21,041
[نقرات البندقية]
78
00:03:21,083 --> 00:03:21,916
اه أوه.
79
00:03:22,000 --> 00:03:23,000
[سحق]
80
00:03:23,041 --> 00:03:24,041
إروين!
81
00:03:24,500 --> 00:03:25,833
[زمجرة مخلوق]
82
00:03:27,291 --> 00:03:29,208
[يصرخ] اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة!
83
00:03:29,291 --> 00:03:31,000
- [شفرات قعقعة]
- [زئير المخلوق]
84
00:03:31,750 --> 00:03:33,291
[أنين بصوت عال]
85
00:03:33,375 --> 00:03:36,375
[مخلوق يصرخ، يشتكي]
86
00:03:37,375 --> 00:03:39,041
[ تذمر مخلوق ]
87
00:03:39,125 --> 00:03:40,583
[توقف الأنين بصوت عالٍ]
88
00:03:40,666 --> 00:03:43,583
[يتنفس بشدة]
89
00:03:43,666 --> 00:03:45,041
[رجل] مهلا! هنا!
90
00:03:46,750 --> 00:03:49,375
اللعنة. الشيء اللعين نفاد العصير.
91
00:03:49,458 --> 00:03:52,250
- [السحق]
- اللعنة. أوه، أنا واقف على صديقك.
92
00:03:52,333 --> 00:03:53,166
آسف.
93
00:03:53,250 --> 00:03:54,958
هذا مقرف حقا.
94
00:03:55,041 --> 00:03:56,166
- لا القرف.
- [قعقعة معدنية]
95
00:03:56,250 --> 00:03:57,583
من هو هذا الرجل بحق الجحيم؟
96
00:03:58,416 --> 00:04:01,541
رقيب أول موريس,
ملحق بفرقة العمل غريفين.
97
00:04:01,625 --> 00:04:03,166
المتمركزة في معسكر أيزنهاور.
98
00:04:03,250 --> 00:04:05,875
- إنه فوق تلك التلال مباشرة.
- لا يوجد مكان مثل معسكر أيزنهاور.
99
00:04:05,958 --> 00:04:08,166
بالتأكيد هناك.
أنت فقط لم تعرف عن ذلك.
100
00:04:08,250 --> 00:04:09,583
إنها جوفية.
101
00:04:09,666 --> 00:04:11,375
هراء هذا هو المكان الذي أنت منه.
102
00:04:11,458 --> 00:04:13,250
أنت متمركز في معسكر بولشيت،
103
00:04:13,333 --> 00:04:16,250
وأنت تشرب
من CamelBak مليئة بالأكاذيب.
104
00:04:18,250 --> 00:04:21,458
وكالة المخابرات المركزية بنتها مرة أخرى في عام 2002،
مباشرة بعد الغزو.
105
00:04:21,541 --> 00:04:23,791
إنه مجرد جزء آخر
استراتيجية قلوبنا وعقولنا.
106
00:04:23,875 --> 00:04:26,791
واسمحوا لي أن أخمن.
إنها جزء من عملية "السنجاب السري"،
107
00:04:26,875 --> 00:04:29,833
وكنت قد حصلت على جميع أنواع
من القرف العلمي المجنون هناك،
108
00:04:29,916 --> 00:04:33,000
بما في ذلك الكوابيس اللعينة
مثل هذا الشيء.
109
00:04:33,083 --> 00:04:36,875
حسنًا، هذا الشيء
هو رمز اسمه مشروع Barghest.
110
00:04:36,958 --> 00:04:41,416
لقد كانت في دورية معنا الليلة الماضية
عندما بدأت تتصرف بطريقة غير وطنية،
111
00:04:41,500 --> 00:04:44,791
وعالج فريقي
مثل البوفيه الأفغاني.
112
00:04:44,875 --> 00:04:48,666
ضيف بار؟ هذا اسم سخيف غبي
لغرير العسل.
113
00:04:48,750 --> 00:04:50,708
إنه ليس غرير العسل.
114
00:04:50,791 --> 00:04:53,625
إنه دب أشيب معدل وراثياً
115
00:04:53,708 --> 00:04:56,208
مع القرف للطن
من التعزيز الميكانيكي.
116
00:04:56,291 --> 00:04:58,416
- إنها مثل دبابة ذات فراء.
- [التغرد الإلكتروني]
117
00:04:58,500 --> 00:05:01,500
قابل للسحب
مخالب التيتانيوم المضادة للأفراد,
118
00:05:01,583 --> 00:05:03,250
أنياب كاربين الماس,
119
00:05:03,333 --> 00:05:08,000
كلها ملفوفة في بوصة صلبة
من مادة هلامية مقاومة للصواريخ الباليستية تحت جلدها.
120
00:05:08,083 --> 00:05:11,791
الأسلحة الصغيرة لن تفعل شيئًا،
وحتى القنابل اليدوية لن تؤذيه.
121
00:05:11,875 --> 00:05:13,875
إلا إذا كنت محظوظا، وهو ما لن تفعله.
122
00:05:13,958 --> 00:05:16,226
- هل يمكنك قتله بذلك؟
- [موريس] هذه القطعة من القرف؟
123
00:05:16,250 --> 00:05:17,916
لا، من المفترض أن يكون جهاز تحكم عن بعد،
124
00:05:18,000 --> 00:05:21,625
ولكن الشيء الوحيد الذي يعمل هو
هذا الإعداد الذي يقول "اللعنة".
125
00:05:22,125 --> 00:05:25,083
هيا يا شباب. دعنا نذهب
إلى تلك القاعدة التي لا تعتقد بوجودها.
126
00:05:26,041 --> 00:05:27,041
حسنا، سارج؟
127
00:05:27,416 --> 00:05:30,416
ولم لا؟
أشك في أن هذا القرف يمكن أن يصبح أكثر غرابة.
128
00:05:31,000 --> 00:05:33,250
[موريس] دانغ ذلك. لقد كان هنا.
129
00:05:33,333 --> 00:05:35,291
لقد كان هناك. لقد كان هناك.
130
00:05:35,375 --> 00:05:37,291
كان هناك صخرة سخيف. سخيف هناك.
131
00:05:37,375 --> 00:05:41,708
يبدو المدخل الخلفي السري
إلى قاعدة وكالة المخابرات المركزية السرية الخاصة بك
132
00:05:41,791 --> 00:05:44,708
إنه أمر سري للغاية
حتى أنت لا يمكنك العثور عليه.
133
00:05:45,250 --> 00:05:47,208
أيها الرقيب، هل حصلنا على إذن بالموت الآن؟
134
00:05:47,291 --> 00:05:49,125
الوصول إلى هناك، فولين. الوصول إلى هناك.
135
00:05:49,208 --> 00:05:51,041
أوه، وهنا هو عليه. [ضحكة مكتومة]
136
00:05:51,125 --> 00:05:52,625
[تنهد موريس]
137
00:05:52,708 --> 00:05:54,708
- ومع ذلك...
- مذهل.
138
00:05:54,791 --> 00:05:55,875
[تفتح الفتحة]
139
00:05:58,041 --> 00:05:59,166
[أضواء النقر على]
140
00:05:59,875 --> 00:06:01,458
[تشغيل الموسيقى المزعجة]
141
00:06:06,166 --> 00:06:07,500
[طنين الذباب]
142
00:06:07,583 --> 00:06:09,708
التخمين لم يكن مثل هذا
عندما غادرت.
143
00:06:09,791 --> 00:06:11,458
رقم لم يكن كذلك.
144
00:06:11,541 --> 00:06:14,541
حسنا، شخصيا،
أحب ما فعلوه بالمكان.
145
00:06:14,625 --> 00:06:15,958
[زئير بارغيست]
146
00:06:16,958 --> 00:06:17,958
[موريس] حسنًا.
147
00:06:18,416 --> 00:06:21,125
دعونا نحصل على بعض الذخائر اللعينة المناسبة
148
00:06:21,208 --> 00:06:23,916
واقتل القرف
للخروج من هذا الشيء اللعين!
149
00:06:24,416 --> 00:06:25,500
آسف على كل الشتائم.
150
00:06:25,583 --> 00:06:27,000
[الغرغرة الإلكترونية]
151
00:06:27,083 --> 00:06:28,958
[تشغيل موسيقى كهربائية غير تقليدية]
152
00:06:32,333 --> 00:06:33,916
هذا هو المكان الذي أتيت فيه للرعشة.
153
00:06:35,625 --> 00:06:38,125
ميسي! فولين! عيد الميلاد يأتي في وقت مبكر، يا أولاد.
154
00:06:38,208 --> 00:06:39,416
[ضحكات]
155
00:06:39,500 --> 00:06:41,208
[ضحكة مكتومة] الآن نحن نتحدث!
156
00:06:41,291 --> 00:06:42,771
[موريس] يسيل لعابك عليه، وتشتريه.
157
00:06:42,833 --> 00:06:45,875
اللعنة نعم. سيؤدي هذا إلى بعض الضرر.
158
00:06:45,958 --> 00:06:46,958
[ضجيجا]
159
00:06:47,000 --> 00:06:48,166
- [تصويب البنادق]
- [ميسي] همم؟
160
00:06:48,250 --> 00:06:50,750
قف، قف، قف.
قف، قف، قف، قف. ودي.
161
00:06:50,833 --> 00:06:51,833
ودي.
162
00:06:52,416 --> 00:06:54,666
[الترتيل الإلكتروني]
163
00:06:55,666 --> 00:06:57,708
هذا هو MAARS-Bot.
164
00:06:57,791 --> 00:06:59,250
- [تترنح بسعادة]
- مرحبا. أهلاً.
165
00:06:59,333 --> 00:07:01,833
أوه، من هو صديقك، MAARS-Bot؟
من هو صديقك؟
166
00:07:01,916 --> 00:07:04,708
أوه، حلوة. المزيد من القرف العلمي.
167
00:07:04,791 --> 00:07:06,916
هل سيذهب إلى المارقة ويحاول أن يأكلنا أيضًا؟
168
00:07:08,041 --> 00:07:11,458
لم تعتقد أن وكالة المخابرات المركزية ستفعل ذلك
سلاح قتل واحد فقط من نوع جهاد جو،
169
00:07:11,541 --> 00:07:12,375
هل فعلت؟
170
00:07:12,458 --> 00:07:14,166
التكرار، يا بني، ينقذ الأرواح.
171
00:07:14,250 --> 00:07:16,416
حسنًا، إنه لطيف نوعًا ما.
172
00:07:16,500 --> 00:07:17,333
[الترتيل الإلكتروني]
173
00:07:17,416 --> 00:07:20,750
أوه، لا تنظر لي من هذا القبيل
معهم عيون كلب صغير.
174
00:07:20,833 --> 00:07:21,916
[الترتيل الإلكتروني]
175
00:07:22,000 --> 00:07:24,125
[تنهدات] يسوع يمارس الجنس مع المسيح، ميسي.
176
00:07:24,208 --> 00:07:25,125
[زئير بارغيست]
177
00:07:25,208 --> 00:07:26,750
ها نحن ذا يا شباب. تعال!
178
00:07:27,458 --> 00:07:28,875
[تشغيل الموسيقى المشوقة]
179
00:07:29,500 --> 00:07:30,708
[صافرة الكمبيوتر]
180
00:07:30,791 --> 00:07:33,458
من الأفضل أن تضعني في النجمة البرونزية
بعد هذا القرف، موريس.
181
00:07:33,541 --> 00:07:35,416
لديك موقف سيء، أيها الجندي ميسي،
182
00:07:35,500 --> 00:07:37,916
وسوف أرفض أي جائزة
يضعك في مكانه.
183
00:07:38,000 --> 00:07:39,208
[الترتيل الإلكتروني]
184
00:07:39,291 --> 00:07:41,041
[طقطقة لوحة المفاتيح]
185
00:07:41,125 --> 00:07:43,708
حسنا. ربما شهادة
من الإنجاز. ربما.
186
00:07:43,791 --> 00:07:46,500
حسنًا يا سيدات.
سأتصل بـ Barghest لنا.
187
00:07:46,583 --> 00:07:47,583
تشبث!
188
00:07:48,416 --> 00:07:50,166
دعنا فقط ننتهي من هذا القرف.
189
00:07:50,250 --> 00:07:51,083
[تصويب قاذفات]
190
00:07:51,166 --> 00:07:53,000
[تتضخم الموسيقى المشوقة]
191
00:07:53,083 --> 00:07:55,500
[موريس] بعد ثلاثة، اثنان، واحد.
192
00:07:55,583 --> 00:07:56,416
[صفير الكمبيوتر]
193
00:07:56,500 --> 00:07:57,500
[تتوقف الموسيقى]
194
00:08:00,208 --> 00:08:01,458
[الترتيل الإلكتروني]
195
00:08:11,250 --> 00:08:12,250
[سارج] أم،
196
00:08:12,875 --> 00:08:14,375
أنت متأكد من أن زر الاستدعاء...
197
00:08:15,250 --> 00:08:16,500
[صراخ]
198
00:08:16,583 --> 00:08:18,666
[الزمجرة الهادرة]
199
00:08:18,750 --> 00:08:20,166
[صراخ]
200
00:08:21,125 --> 00:08:22,916
[صراخ موريس]
201
00:08:23,000 --> 00:08:24,791
[تشغيل موسيقى الهيب هوب الكهربائية]
202
00:08:24,875 --> 00:08:26,166
[زمجرة بارغيست]
203
00:08:27,166 --> 00:08:29,416
- [ميسي] اللعنة!
- [همهمات الرقيب] اذهب، اذهب، اذهب!
204
00:08:30,000 --> 00:08:31,041
[زمجرة]
205
00:08:31,541 --> 00:08:33,333
- [السحق]
- [ترديد غاضب]
206
00:08:33,416 --> 00:08:34,750
[فولين] القرف سخيف المقدسة!
207
00:08:34,833 --> 00:08:36,250
[ يزأر بارغيست من الألم ]
208
00:08:37,125 --> 00:08:38,666
[هدير]
209
00:08:39,625 --> 00:08:40,625
[زمجرة]
210
00:08:40,666 --> 00:08:43,666
اللعنة! إذهب! إذهب! إذهب!
211
00:08:46,333 --> 00:08:47,333
[هدير]
212
00:08:52,625 --> 00:08:53,708
[الترتيل الإلكتروني]
213
00:08:54,625 --> 00:08:55,958
[ترديد ضعيف]
214
00:08:56,041 --> 00:08:57,708
MAARS-Bot، لا!
215
00:08:57,791 --> 00:09:00,083
أنقذ نفسك أيها الصديق الروبوت!
216
00:09:00,166 --> 00:09:01,250
[الترتيل الإلكتروني]
217
00:09:02,000 --> 00:09:02,875
[زمجرة]
218
00:09:02,958 --> 00:09:04,000
لا!
219
00:09:04,083 --> 00:09:05,750
[هدير]
220
00:09:08,416 --> 00:09:09,416
اللعنة على هذا.
221
00:09:10,958 --> 00:09:11,791
يذهب!
222
00:09:11,875 --> 00:09:13,125
تسليم خاص!
223
00:09:15,750 --> 00:09:17,000
أحتاج إلى بعض النطاق!
224
00:09:17,583 --> 00:09:19,041
[أنين، هدير]
225
00:09:20,833 --> 00:09:21,833
احصل على بعض!
226
00:09:23,083 --> 00:09:24,083
[هدير]
227
00:09:25,125 --> 00:09:26,916
[كل الصراخ]
228
00:09:29,375 --> 00:09:30,666
[تتوقف الموسيقى]
229
00:09:32,125 --> 00:09:33,791
[القوى معطلة]
230
00:09:39,958 --> 00:09:41,541
[ضحكة مكتومة]
231
00:09:41,625 --> 00:09:44,458
هذا كل ما لديك؟
غرير العسل اللعين الغبي!
232
00:09:44,541 --> 00:09:46,583
فولين، أرجع اللعنة أيها الأحمق!
233
00:09:46,666 --> 00:09:48,041
[صراخ]
234
00:09:48,125 --> 00:09:49,125
[أعظم هدير]
235
00:09:51,833 --> 00:09:54,458
اللعنة عليك يا غرير العسل!
236
00:09:54,541 --> 00:09:56,708
- [تشغيل موسيقى مكثفة]
- [ميسي الشخير]
237
00:09:56,791 --> 00:09:58,750
- [صراخ]
- ميسي! يتحرك!
238
00:09:59,541 --> 00:10:00,750
[هدير]
239
00:10:01,916 --> 00:10:03,291
[صرخات بارجيست]
240
00:10:04,500 --> 00:10:05,375
[القوى معطلة]
241
00:10:05,458 --> 00:10:06,458
[هدير]
242
00:10:07,333 --> 00:10:08,500
[صراخ ميسي]
243
00:10:10,208 --> 00:10:11,208
[صرخات]
244
00:10:13,416 --> 00:10:15,416
[صراخ]
245
00:10:19,333 --> 00:10:21,375
[يستمر الصراخ]
246
00:10:23,750 --> 00:10:25,250
[سارج يتنفس بشدة]
247
00:10:29,333 --> 00:10:31,666
- [تفرقع العلكة]
- [يصرخ، ينظف الحلق]
248
00:10:32,333 --> 00:10:34,083
- اللعنة يا ميسي.
- [فولين] ماما...
249
00:10:34,166 --> 00:10:35,583
[توتر] م-ماما...
250
00:10:35,666 --> 00:10:37,958
سيكون الأمر على ما يرام يا فولين. فقط...
251
00:10:38,041 --> 00:10:39,083
[السعال]
252
00:10:39,166 --> 00:10:40,250
نيلسن...
253
00:10:40,333 --> 00:10:43,916
نيلسن، من فضلك... من فضلك أخبر زوجتي...
254
00:10:44,000 --> 00:10:45,833
- سأفعل يا فولين. أي شئ.
- نيلسن...
255
00:10:45,916 --> 00:10:47,791
- من فضلك... من فضلك...
- [نيلسن] أعدك.
256
00:10:48,291 --> 00:10:49,291
..أخبر زوجتي
257
00:10:50,250 --> 00:10:51,291
أنا... أنا...
258
00:10:52,000 --> 00:10:53,416
لقد مارست الجنس مع أختها.
259
00:10:53,916 --> 00:10:55,083
[ضحكة مكتومة]
260
00:10:55,166 --> 00:10:56,166
[آهات]
261
00:10:59,208 --> 00:11:01,000
[عزف موسيقى حزينة]
262
00:11:02,125 --> 00:11:03,875
اللعنة علي.
263
00:11:05,166 --> 00:11:06,166
حسنا...
264
00:11:07,208 --> 00:11:08,416
[يشهق]
265
00:11:08,500 --> 00:11:10,833
...كان هذا بالتأكيد هراءً، أيها الرقيب.
266
00:11:11,333 --> 00:11:12,333
[غمضات العين]
267
00:11:13,041 --> 00:11:15,541
[التصفير]
268
00:11:15,625 --> 00:11:16,541
[صفير العين بشكل أسرع]
269
00:11:16,625 --> 00:11:17,666
يا اللعنة.
270
00:11:17,750 --> 00:11:19,750
[تشغيل موسيقى مكثفة]
271
00:11:20,875 --> 00:11:22,000
[هدير]
272
00:11:22,083 --> 00:11:23,250
[تتوقف الموسيقى]
273
00:11:24,583 --> 00:11:26,583
[الغرغرة الإلكترونية]
274
00:11:31,250 --> 00:11:32,875
[تشغيل الموسيقى الختامية]
275
00:11:35,583 --> 00:11:37,458
[كوتس] اللعنة عليك يا غرير العسل!
276
00:11:40,875 --> 00:11:43,291
فو... فو... فو... تبا لك يا غرير العسل!
277
00:11:45,833 --> 00:11:48,208
اللعنة عليك، اللعنة عليك، اللعنة عليك. اللعنة عليك!
278
00:11:51,541 --> 00:11:53,541
[فولين] غرير العسل اللعين الغبي!
279
00:11:54,625 --> 00:11:56,333
[إروين] مت أيها اللعين!
280
00:11:57,875 --> 00:11:59,875
[نيلسن] اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة!
281
00:12:00,583 --> 00:12:02,583
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة!
282
00:12:03,583 --> 00:12:05,375
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة!
283
00:12:09,166 --> 00:12:11,000
[فولين] غرير العسل اللعين الغبي!
284
00:12:15,000 --> 00:12:16,916
[كوتس] اللعنة عليك يا غرير العسل!
285
00:12:20,875 --> 00:12:22,750
اللعنة عليك يا غرير العسل!
286
00:12:25,333 --> 00:12:27,083
الحق في القضيب.